Marni for H&M

Que tal fashionistas!? Les traigo una noticia muy interesante! Me llegó un mail donde decía que la reconocida marca Marni va a colaborar con H&M para crear una colección de Primavera-Verano 2012!! Y necesitaba compartirla con ustedes! Como varios de ustedes ya saben, H&M todos los años genera lazos con grandes diseñadores para lanzar colecciones accesibles para el bolsillo! Manteniendo la calidad y diseño de los diseñadores, con precios muy accesibles, que solo podrás encontrarlo en H&M. 

Versace for H&M

Que tal fashionistas!? Aquí les traigo la última noticia de la industria de la moda!! Versace se une con H&M para sacar una colección limitada de ropa lujosa a precios accesibles! Cómo ya saben, casi todos los años, H&M se une con algún gran diseñador para darles a sus clientas la posibilidad de acceder a prendas de lujo! Así como el año pasado H&M se unió con Lanvin.

Y este año no se queda atrás, ya que tendrá a Donatella Versace como la nueva diseñadora asociada a H&M para dar a luz una colección de Otoño-Invierno 2011 que promete estar lleno de Cueros, Estampados, Colores y Telas exuberantes para la colección de otoño-invierno 2011 en H&M.

La colección va a estar disponible a partir del 17 de Noviembre, en todas las tiendas y online-shop de H&M!! Y para quienes viven en los países donde se permite comprar online, tendrán la posibilidad de acceder a la colección de pre-primavera de Versace for H&M a partir del 19 de enero!

Así que no desaprovechen la oportunidad de tener una prenda Versace en su closet!!! jajaja. Que tengan un lindo día, y les dejo con un pequeño vistazo a lo que sería parte de la colección!

Besitos,

Pauli.

[Translation]

Hi there fashionistas!? Here I bring to you, the latest news in the fashion industry, H&M will launch a new collection with a famous designer: Versace! As, you now once in a year H&M associate with a big luxury brand and create an limited collection, las year with Lanvin and now, Versace!

Donatella Versace, promise that this collection will be full of leather, prints, colour and exuberance in exclusive materials for H&M. This will be available from 17th of November in all H&M stores and online-shops. And for those lucky who live in the country wich has the online-shopping possibility, you will enjoy with a Pre-Spring coleccion, also design by Versace form 19 of January!

So don't miss the opportunity of haveing a Versace piece in you closet!!hahaha. Have a nice day! And I say good bye with a peek of that is going to be part of the collection!

Kisses,

Pauli

 Donatella wore a dress from the H&M collecion at the end of the Versace Men Runway

 =)

H&M Fashion Against Aids!!

Que tal mis fashionistas!? Les presento la nueva edición de H&M Fashion Against Aids!! Esta nueva colección unisex que pelea contra el sida. A pesar de ser una colección de caridad, ésta no carece de estilo!! Colores y formas que están de moda, y no es solo eso, sino que es fabulosa tanto para hombres como mujeres!! ¿Que tal les parece la colección? ¿Les gusta tanto como a mi?
Les pido perdón por los pocos post ultimamente, pero he tenido mucho trabajo y me deja poco tiempo para mí. Espero que hayan tenido un buen fin de semana y que tengan una semana aun mejor!
Besitos,

Pauli.

Lanvin for H&M

Lo que todos estaban esperando!! Después que H&M haya colaborado con otros grandes diseñadores como Sonia Rykiel, Jimmy Choo, Karl Lagerfeld y Stella McCartney, ha puesto en marcha un nuevo gran proyecto. La creación de una edición limitada de Lanvin. El lanzamiento de "Lanvin for H&M" será el 23 de noviembre para todo el mundo. Para quienes estén igual de emocionados que yo, el 2 de noviembre en la página H&M mostrarán las prendas y sus precios. 

Esta es la primera imagen publicada sobre cómo será esta fascinante edición!! Con esta pequeña muestra ya estoy esperando ansiosa para ver si puedo conseguir algo de esta colección en mis manos!

Besos.

Pauli.