Versace for H&M

Que tal fashionistas!? Aquí les traigo la última noticia de la industria de la moda!! Versace se une con H&M para sacar una colección limitada de ropa lujosa a precios accesibles! Cómo ya saben, casi todos los años, H&M se une con algún gran diseñador para darles a sus clientas la posibilidad de acceder a prendas de lujo! Así como el año pasado H&M se unió con Lanvin.

Y este año no se queda atrás, ya que tendrá a Donatella Versace como la nueva diseñadora asociada a H&M para dar a luz una colección de Otoño-Invierno 2011 que promete estar lleno de Cueros, Estampados, Colores y Telas exuberantes para la colección de otoño-invierno 2011 en H&M.

La colección va a estar disponible a partir del 17 de Noviembre, en todas las tiendas y online-shop de H&M!! Y para quienes viven en los países donde se permite comprar online, tendrán la posibilidad de acceder a la colección de pre-primavera de Versace for H&M a partir del 19 de enero!

Así que no desaprovechen la oportunidad de tener una prenda Versace en su closet!!! jajaja. Que tengan un lindo día, y les dejo con un pequeño vistazo a lo que sería parte de la colección!

Besitos,

Pauli.

[Translation]

Hi there fashionistas!? Here I bring to you, the latest news in the fashion industry, H&M will launch a new collection with a famous designer: Versace! As, you now once in a year H&M associate with a big luxury brand and create an limited collection, las year with Lanvin and now, Versace!

Donatella Versace, promise that this collection will be full of leather, prints, colour and exuberance in exclusive materials for H&M. This will be available from 17th of November in all H&M stores and online-shops. And for those lucky who live in the country wich has the online-shopping possibility, you will enjoy with a Pre-Spring coleccion, also design by Versace form 19 of January!

So don't miss the opportunity of haveing a Versace piece in you closet!!hahaha. Have a nice day! And I say good bye with a peek of that is going to be part of the collection!

Kisses,

Pauli

 Donatella wore a dress from the H&M collecion at the end of the Versace Men Runway

 =)